Fria Ligan Publishing è un editore svedese che ha conosciuto molta fortuna con i suoi giochi di ruolo che hanno conquistato un ampio pubblico internazionale e visto anche numerose traduzioni: fra i più popolari segnaliamo Tales from the Loop (a tema ‘anni ’80 con misteriose situazioni alla Stranger Things e molto di più’), Forbidden Lands (un gioco di ruolo fantasy) e recentemente Alien: The Roleplaying Game. Questo gioco, basato naturalmente sulla celeberrima serie di film, è un pressoché unico caso di editore europeo che acquisisce direttamente dal titolare statunitense della proprietà intellettuale una licenza per un gioco di ruolo da proporre in tutto il mondo. Fria Ligan Publishing ha annunciato ben sette editori che pubblicheranno edizioni tradotte di questo già popolarissimo gioco:

Naturalmente sarà l’editore stesso a continuare ad occuparsi della versione in lingua inglese. Non ci sono per ora notizie sulla versione in italiano, a parta la quasi certezza (visti i precedenti) che l’edizione in italiano sarà pubblicata grazie a un progetto di finanziamento collettivo su Kickstarter.